Ancient and less ancient, side by side.